teşekkürler escape işime yaradı.