veritabanında ? olarak görünüp sayfada normal görünmesi anormal bişi değil.. en baştan db kurulumu yapılırken hata yapılmış..
diğer sayfalarda hatta anasayfanın diğer bölümlerinde o hatanın olmaması ama bu kısımda hata olması, o sorgudaki collaption yüzündendir. mybb'den anlamam ama, o sorguların düzenlenmesi gerektiği açık.