şu satırı: 
$kelime = $satir['kelime'];


şu şekle getir: 
$kelime = cevir($satir['kelime']);

tabi fonksiyonu kodunun üstüne yerleştirmeyi unutma.