Özetle aşağıdaki gibi çevirebiliriz:

Sayın .......
Online destek başvurunuz için teşekkürler.
***.com domain alım işleminiz tamamlanamamıştır. Bunun çeşitli sebepleri olabilir. Ödediğiniz miktarı ödeme metodunuza göre geri alacaksınız. (Yani paypal ile ödediğinize göre PayPal hesabınıza ücret geri yatırılacak.)
Bu durum gerçekleştiği için üzgünüz.
Başka bir sıkıntınız olursa çekinmeyin sorun
İçtenliklerimizle
Brad C.
Online Destek Temsilcisi

Saygılarımla...