şöyle bir php script buldum;

http://smallcapitalbusiness.com/freescript.php (Write Text to the Image)

demo: http://smallcapitalbusiness.com/imagetext/
download: http://smallcapitalbusiness.com/imag...textscript.zip

benim istediğim kadar ayrıntılı değil ama beğenen kullanabilir.