şunu dene

sshye root olarak bağlan

nano /etc/pure-ftpd.conf

PassivePortRange burayı bul

PassivePortRange 30000 35000 bu şekil yapıp kaydet sonra ftpd restart yap yada komple servere reboot at sonucu yaz buraya