include ile html de çağıraiblirsin ama başka bir serverdan çağırmak istiyorsan o serverın izni olması lazım kendi serverindansa sadece <? include("menu.php"); ?> demen yeterli olacaktır