"gridinsoft notepad 2" kullanıyorum UTF-8 Türkçe dil dosyaları için. Belgeyi yazılım ile açıp charsetini utf-8 yapıyorum. notepad ile bozuk görünse de, notepad++ vb. gibi utf8 destekleyen editörlerde düzgün görünüyor ve tabi script üzerinde de.