marquee kullanarak kaydırabilirsin dw kullanıyorsan eklentisi vardı bitane kayan yazı yapabilmek
editlediğin bölümde echo kısımlarını <marquee><? echo $top10 ?></marquee> gibi içine koyarak kaydırmayı deneyebilirsin. (marquee kodunu yanlış yazmış olabilirim). Vbulletin filan kullanıyosan destek forumlarında araştırabilirsin. belki deneyenler vardır