İkinci kodda server.mappath'i iki defa yazmışım..

dsnpath=dsnpath & "DBQ="& Server.MapPath("db/belesciyiz_mp3_portal.mdb")
şeklinde olacaktı..