referanslar da gerekli.