veritabanını latin1_swedish_ci yapıp denesen büyük ihtimalle çözülür.