gruplu mysql sorgusu ile yapılır ama nasıl yapılır bilmiyorum.
şöyle bişi yaptım, biraz daha uzun iş oluyor ama çalışır.

//en cok okunan 10 siiri aliyoruz
$resultb = mysql_query("SELECT id, siir FROM siirler ORDER BY okunma DESC LIMIT 10");
$resultat = mysql_fetch_assoc($resultb);
//1-10 arası rastgele bi sayı alıyoruz
$randomsayi = rand(1,10);
//bi deger tanimliyoruz
$i = 0;
//degeri tekrarlatiyoruz ve her tekrarda artiriyoruz
while ($resultat = mysql_fetch_assoc($resultb)) {
$i++;
//yarattigimiz rastgele sayi artan sayimiza esit oldugunda sonuc sayfada.
if($i == $randomsayi) {
echo $resultat['siir'];
}
}