bunun orjınal sözsüz halının lınkını bırısı pm atabılırmı