Whois bilgilerini değiştirmek için :

Registerfly hesabına girince, domainlerin listesinin olduğu sayfaya gelecek.

Domain'in üzerine tıklayacak. Açılan sayfada ilk seçenekte sanıyorum whois değiştirme kısmı olacak. Configure butonuna basacak ve gelen formları istediği gibi ayarlayacak.
Bu sayfanın en altında da auth kodu var.