utf-8 yazarsam bu seferde karakterler okunamaz hale geliyor,sabahtan beri uğraşıyorum deli olacağım

eğerki sorunu çözemez isem son çare türkçe karakterleri,ing. karakterlere çevirip iso-8859-1 yapacağım.buda pek hoş olmayacak ama