Scripti bi inceleyeyim türkçeye çeviririm belki...