php mi yoksa html leri php ye mi çevirdin ben db ye baglı bişi goremedimde?