bağlantı dosyasına alt tarafa biyere;

mysql_query("SET NAMES 'latin5'");

eklemeyi dener misin?