ilk mesajdaki kod tam olarak ne ise yariyor