güncelleme devam etmekte halen bitmedi