o orjinal değildir bu bir template zaten