Dosyanın başında "." olması linux ta gizli olması anlamına geliyor. Normalde .htaccess dosyası mevcut ama gizli olduğundan dolayı FTP de göremiyorsun.

Kullandığın FTP programından bunu ayarlayabilirsin. Mesela ben CuteFTP için anlatıyorum;

- CuteFTP programında sol tarafdan Site Manager sekmesine geliyoruz.
- FTP hesabının seçip alt+enter a basıyoruz.
- Actions sekmesine geliyoruz.
- Filter butonuna tıklıyoruz.
- Enable filtering seçeneği ve Enable server side filtering seçeneğini işaretliyoruz.
- Remote filter kısmına -al yazıp "OK" tıklayıp çıkıyoruz.

Böylece FTP programımıza gizli dosyaları da göster demiş oluyoruz.