o hücreye nowrap ekle.

<td nowrap="nowrap">yazı</td>