dostum anlaşılan tam olarak bitmemiş???