buna benzer bi tane (fransızca) bana geldi,koysam buraya çeviren çıkar mı