<?php
$sifrele = 'şifrelenecek yazı';
echo substr(md5($sifrele),0,16); //Baştan 16 karakter
echo '<br>';
echo substr(md5($sifrele),-16); //Sondan 16 karakter
?>