$metin1 = "bu bizim deneme amaçlı kullanıcıya sunduğumuz örnek metin";
$metin2 = "bu bisim deneme amacli kullanıcıya sundğumuz örnek metin";
$parcala1 = explode(" ", $metin1);
$parcala2 = explode(" ", $metin2);
for($i = 0; $i < count($parcala1); $i++){
    echo "Doğru Kelime : $parcala1[$i] Girilen Kelime : $parcala2[$i] | Durum : ";
    if($parcala1[$i]==$parcala2[$i])
    {
        echo " <b><font color=\"#02D602\">Doğru</font></b><br>";
    }
    else
    {
        echo " <b><font color=\"#cc0000\">Hatalı</font></b><br>";
    }
}

doğru ve yanlış kelime sayısını öğrenmek için if/else kısmında $i++ gibi bir sayaç yapısı kullanılabilir.

kolay gelsin