türkçe karakter hataları mevcut ve.. "termal diye bir konu yok ki?"