"yonetim" klasörü tam olarak nerede? Eğer doğru yazdıysan /home/atasarc/yonetim şeklinde olmalı. Ama Apache buraya erişemiyor. Eğer ssh erişimin varsa,

ls -la /home/atasarc/

ve

ls -la /home/atasarc/public_html/

yazıp çıktılarını buraya gönderirmisin.