Merhaba tekrardan components\com_attachments\upload.php dosyasında
<p><label for="<?php echo $upload_id; ?>"><b><?php echo JText::_('ATTACH FILE COLON'); ?>
</b></label>
<input type="file" name="upload" id="<?php echo $upload_id; ?>"
size="68" maxlength="512" /></p>
bu kodları bulup site linki verecek şekilde düzenlersen olacaktır. Yada bu satırın altına başka bir text box açıp veritabanındaki ilgili tabloya yönedirerekde yapabilirsin. Biraz php bilgin olması lazım :S Elimden ancak bu kadar geldi iyi günler...