raporlar güncellendi.