la nın anlamı ne demek ?