sidebarda göstermek istiyorsanız:
wp_list_categories yerine, wp_dropdown_categories kodunu kullanacaksınız.