phpmyadmin den karakter grubunu UTF-8 Unicode (utf8) olarak ayarlamayı denedin mi? Birde bigdumpla yüklemeyi dene.