Bu hata ile yine başa dönmüş oluyoruz. Sorunun yine ilk söylediğimden kaynaklandığını düşünüyorum. Sanırım senin kullandığın clientta bir sorun var. Çünkü binary modda dosya transferi yapmana rağmen aynı hatayı alıyorsun.
Filezilla kullanıp dener misin ?