hmm saol kardeş düzelttim