'text' => bbcode(nl2br(nohtml($news_row['message']))),

kısmını

'text' => bbcode(nl2br($news_row['message'])),

olarak dğeişirsen html çalışır ancak. bbcode falan var bunun ardında. sorun yaşatabilir.

bi dener misin.