arkadaslar yokmuya bunun türkçesi acil lazım