Eğer şifren değiştiyse bağlanman mümkün değil maalesef önce şifreni öğrenmelisin.

Ayrıca şifren değişse bile belki MySQL server'da senin kullanıcın için uzaktan bağlanma izni verilmemiştir, o durumda da bağlanamazsın.

Hosting hizmetini aldığın şirketle görüşmen gerekiyor yani.