saolun getirtelim ozaman..