xml'i dreamweaver veya başka bri programla açıp türkçe dil kodlamasıyla kayderdesn olabilir.Ama en iyi haliyle bile ğ ve ş harfleri görünmüyor.Yinede xml'i tükçe karakter kodlamasıyla kaydetmeyi dene.Ek olarak orada bir arkadaş kullandığın fontun türkçe karakter destekleyip desteklemediğini sormuş bunu denemişsindir zannediyorum.