hallettin mi kardeşim işini?