aynen öyle yazık valla..