Bütün cevaplara teşekkür ederim,

Bende şöyle bir kod yazdım, uzun ve derin araştırmalarım sayesinde;

css'de

.left{
position:relative; 

display:block; 

no-repeat;
}
.left img{display:none; color:#000;}
.left:hover{color:#999;} /* IE icin */
.left:hover img{display:block; position:relative; top:-120px; left:-150px; border: none;}

html'de

<div class="left" id="text2">
&nbsp&nbsp
<a href="http://siteadresi.com" target="_blank">
Blablabla
<span>
&nbsp&nbsp&raquo;blablabla
</span>
</a>
<img src="http://siteadresi.com/ikonlar/b.png"/>
</div>

Fakat buradaki problem şudur, evet resimler istediğim yerde çıkıyor, fakat divin içindeki span'a gelincede çıkıyor böylece 2 farklı yerde raynı resim aynı zamanda çıkmıyor yazıya gelince çıkıyor sonra spana gelince tekrar yeni yerine geçiyor )

işte bunu çözemedim?