ya pardon unuttum .infoyu aldım