tablo kullanımıyla çözebilir bence ki karakterden kastı veri tabanından çekmiş olduğu yazının yanyana devam etmesi.