bu sorunlu (:
latin olanı yokmu.