Action Script Hakkında Pek Bilgi Sahibi Olmasam bile yinede bu işlemi anlatmaya çalışayım...
Değişkenleri tanımları Galiba "var" diye geçiyor... Ok.

1. İşlem : Şimdi ilk satırda videoPrefix = Number(config.substr(0, 2)) * 1,000000E+015; var.
Burada videoPrefix adında bir değişken oluşturuluyor (= nesnesinden sonraki işlemlerin refeans değişkeni)
burada number fonksiyonu ile numara olduğunu belirliyor galiba sonrasında (config.substr(0, 2)) ile config değerini yani "41000000000920263" sayının ilk 2 karekterini alıyor. (yani 41 oluyor) sonrasında ise 41 sayısı, 1,000000E+015; ile çarpılıyor.
Yani videoPrefix 'in bundan sonraki değeri 41*1,000000E+015; = 4.1E+016
kısaca videoPrefixın değeri artık videoPrefix 4.1E+016

2. işlem : var generalVideoPrefix = 1000000000;
burada ise generalVideoPrefix adlı bir değişken oluşturuluyor ve değeri ise 1000000000 oluyor.

3. İşlem : var fileNameNum = Number(config);

burada ise galiba "41000000000920263" sayısınn numeric olduğunu ifade ediyor yada belirliyor.
4. İşlem : var folder2 = fileNameNum - videoPrefix;

burada folder2 adında bir değişken oluşturuluyor ve fileNameNum değişkeninden videoPrefix değişkenini çıkarıyor (bu arada "fileNameNum" değeri bilinmiyor ya üst kodlarla vardıda sen vermedin yada sabir bir değişken)
fileNameNum değeri için 2 diyelim.
burada çıkan sonuç 2-4.1E+016 = 2.1E+016
Yani folder2 nin değeri artık 2.1E+016 olacaktır.

Son İşlem : var subFolderNum = Math.floor(fileNameNum / 1000000000 + fileNameNum - videoPrefix / 10000);
burada ise bölme toplama ve değişkenlerin değerlerinin işlem sonucu şudur : -4099999999998

Son işlemin PHP karşıtı bu olsa gerek

<?php 
$de = floor(2 / 1000000000 + 2 - 4.1E+016 / 10000);
echo $de;
?>

Kolay Gelsin.