arkadaşın işi yapılmıştır